1 00:00:00,960 --> 00:00:03,032 Previously on Surface. 2 00:00:03,103 --> 00:00:05,078 Have you seen my mother? 3 00:00:05,248 --> 00:00:06,775 Rich and Daughtery found 4 00:00:06,848 --> 00:00:09,782 that sea monsters were not the only strange creatures. 5 00:00:11,616 --> 00:00:13,307 What they're doing over there is unnatural. 6 00:00:13,728 --> 00:00:16,313 He cloned a sheep 20 years before Dolly. 7 00:00:16,383 --> 00:00:19,417 We know his research made those things in the ocean. 8 00:00:19,488 --> 00:00:20,698 Just like he made you. 9 00:00:20,767 --> 00:00:22,622 You have a lot of calls to 910 here, Davis. 10 00:00:22,687 --> 00:00:25,687 You've reached Iderdex Systems' Central Cryogenics Facility 11 00:00:25,760 --> 00:00:27,102 in Wilmington, North Car... 12 00:00:27,168 --> 00:00:28,150 Iderdex? 13 00:00:28,320 --> 00:00:30,775 You can't destroy the technology. It's over. 14 00:00:30,975 --> 00:00:31,957 Well, where you going? 15 00:00:32,224 --> 00:00:33,849 Home. To see my son. 16 00:00:33,919 --> 00:00:34,868 Hi! 17 00:00:35,167 --> 00:00:36,890 I missed you so much! 18 00:00:38,528 --> 00:00:40,415 I'm looking at thousands. 19 00:00:40,479 --> 00:00:42,235 They're like cryogenic coolers. 20 00:00:42,303 --> 00:00:46,013 They've got two of everything on the planet. It's like Noah's Ark. 21 00:00:46,528 --> 00:00:47,476 Freeze. 22 00:00:48,063 --> 00:00:50,551 The sea creatures began their destruction. 23 00:00:50,687 --> 00:00:53,557 I picked up a sizeable NOSSUR reading off the Hispaniola Trench. 24 00:00:53,631 --> 00:00:54,646 This is it. 25 00:00:56,255 --> 00:00:57,237 Listen up! 26 00:00:57,311 --> 00:01:00,159 The 9.4 magnitude earthquake struck 150 miles 27 00:01:00,224 --> 00:01:01,566 off the coast of Puerto Rico, 28 00:01:01,632 --> 00:01:05,014 creating what the National Weather Service is calling a teletsunami. 29 00:01:05,087 --> 00:01:07,738 Impacts to the Southeast coast of the United States are imminent. 30 00:01:07,807 --> 00:01:08,789 Get out, folks! 31 00:01:08,864 --> 00:01:10,271 The following cities are under mandatory evacuation. 32 00:01:10,335 --> 00:01:13,302 And now, the season finale of Surface. 33 00:01:34,495 --> 00:01:35,924 So, I guess I ain't getting a phone call? 34 00:01:44,672 --> 00:01:46,712 We are now 20 minutes to lockdown. 35 00:01:47,583 --> 00:01:50,682 SR1 and all departments confirm. 36 00:01:52,864 --> 00:01:54,751 We are 20 minutes to lockdown. 37 00:01:59,903 --> 00:02:02,937 You guys going somewhere? Huh? 38 00:02:03,103 --> 00:02:06,813 Come on, I saw your little train down there, going down the tunnel. Huh? 39 00:02:07,008 --> 00:02:08,469 What's the last stop? 40 00:02:08,736 --> 00:02:09,718 Come on, where you going? 41 00:02:09,792 --> 00:02:11,253 Sector T needs to lock down now. 42 00:02:11,327 --> 00:02:12,985 In 30 minutes, this is a ghost town. 43 00:02:13,055 --> 00:02:14,037 Sir? 44 00:02:14,463 --> 00:02:16,187 All techs need to be boarding. Let's go. 45 00:02:16,256 --> 00:02:17,238 What do I do with him? 46 00:02:17,312 --> 00:02:18,872 You know the protocol. 47 00:02:18,944 --> 00:02:20,537 Ask ASI. Talk to a comptroller. 48 00:02:20,608 --> 00:02:22,135 Yes, sir. I tried. They're not answering. 49 00:02:22,208 --> 00:02:23,190 Then lock him up. 50 00:02:23,263 --> 00:02:24,638 Roger that. Where? 51 00:02:25,344 --> 00:02:26,620 Put him up in the floor command. 52 00:02:26,687 --> 00:02:29,109 The computers are gone, it's secure for now. 53 00:02:29,567 --> 00:02:32,284 Sir, that's an official ASI override protocol. 54 00:02:32,351 --> 00:02:34,686 Look, I got a damn tsunami coming. 55 00:02:34,752 --> 00:02:36,279 Do what I'm telling you and get your ass back 56 00:02:36,351 --> 00:02:37,726 to the terminal floor ASAP. 57 00:02:37,792 --> 00:02:38,872 Yes, sir. 58 00:02:44,288 --> 00:02:46,459 What do you mean, tsunami? Hey. 59 00:02:51,008 --> 00:02:53,429 If we get on, I'll call you from the plane, okay? 60 00:02:53,856 --> 00:02:55,514 I understand why you're upset. 61 00:02:55,583 --> 00:02:57,110 I do understand why you're upset. 62 00:02:57,184 --> 00:02:58,711 ...I'm supposed to be on in the first place... 63 00:02:58,783 --> 00:02:59,798 Please, sir, try to be patient. 64 00:02:59,872 --> 00:03:01,148 This is an emergency evacuation. 65 00:03:01,216 --> 00:03:02,263 I'll be with you in a moment. 66 00:03:02,336 --> 00:03:04,191 Where I have to get to... Sir, this is an emergency evacuation. 67 00:03:04,256 --> 00:03:06,078 We're trying to help everyone. 68 00:03:08,608 --> 00:03:10,069 For more on these images, 69 00:03:10,143 --> 00:03:13,307 we go to our science correspondent, Jamie Kirshner, who is standing by. 70 00:03:13,375 --> 00:03:14,684 What the hell is going on here? 71 00:03:14,751 --> 00:03:16,759 You don't know? No, I just got off a plane. 72 00:03:16,832 --> 00:03:18,293 I don't understand. I'm surprised you weren't diverted. 73 00:03:18,367 --> 00:03:20,506 No, they need that plane for more evacuees. Evacuees? 74 00:03:20,576 --> 00:03:21,983 What are you talking... Tsunami, honey, headed this way. 75 00:03:22,048 --> 00:03:23,324 A tsunami is... Yeah, A tidal wave. 76 00:03:23,391 --> 00:03:24,471 Yeah, I know what a tsunami is, okay? 77 00:03:24,543 --> 00:03:26,104 It's already knocked the hell out of the Caribbean. 78 00:03:26,176 --> 00:03:28,030 It's landfall in about 45 minutes. 79 00:03:29,535 --> 00:03:30,942 Gonna roll in as far as Summerville. 80 00:03:31,423 --> 00:03:32,569 I think we need to find high ground. 81 00:03:32,640 --> 00:03:33,687 All right. 82 00:03:38,272 --> 00:03:39,679 Excuse me, I need a car, please. 83 00:03:39,743 --> 00:03:40,725 Yes, ma'am, you and everybody else. 84 00:03:40,800 --> 00:03:41,945 No, no. I mean, I really need a car. I'm sorry. 85 00:03:42,015 --> 00:03:43,193 They're not paying me enough to stick around here. 86 00:03:43,264 --> 00:03:44,508 I understand that, but please can you... Sorry. 87 00:03:58,528 --> 00:04:01,081 Operate on emergency frequencies only. 88 00:04:01,152 --> 00:04:05,014 Round all codes to emergency frequencies. Check records. 89 00:04:05,344 --> 00:04:06,838 Hey, wait, wait, wait. Wait, wait, wait. 90 00:04:06,912 --> 00:04:08,635 That's Jackson! That's Jackson! 91 00:04:08,703 --> 00:04:10,613 Hey, hey, wait a minute, man! That's my friend! 92 00:04:10,688 --> 00:04:11,931 That's my friend, Jackson! 93 00:04:15,456 --> 00:04:17,081 20 minutes to lockdown. 94 00:04:37,984 --> 00:04:39,064 How'd you make out? 95 00:04:39,136 --> 00:04:41,470 Well, the damn gas line is a mile long. 96 00:04:41,535 --> 00:04:43,029 The car's on empty, Ron. 97 00:04:43,103 --> 00:04:44,761 I know, honey, we're doing the best we can. 98 00:04:44,831 --> 00:04:46,457 Where's Miles? Where's Savannah? 99 00:04:46,528 --> 00:04:49,397 Savannah's already got her car loaded. She's headed to your mother's. 100 00:04:49,471 --> 00:04:51,511 Miles is trying to call Caitlin, I think. 101 00:04:51,584 --> 00:04:53,689 Doesn't he understand we have to get out of here? 102 00:04:53,760 --> 00:04:55,069 Yes. Siphon. 103 00:04:55,135 --> 00:04:56,346 We could siphon the gas out of the Mercedes. 104 00:04:56,416 --> 00:04:57,495 Good. Good thinking. 105 00:04:58,592 --> 00:04:59,999 ...and it's barely moving. 106 00:05:00,064 --> 00:05:01,046 What's this? 107 00:05:01,120 --> 00:05:03,673 In breaking news, all eastbound lanes on I-40 108 00:05:03,744 --> 00:05:05,053 will be reversed shortly. 109 00:05:05,120 --> 00:05:07,541 Oh, my God. Look at the freeway. 110 00:05:07,615 --> 00:05:10,004 ...on I-40 will be reversed shortly. 111 00:05:10,528 --> 00:05:11,935 That's why we've gotta hurry. 112 00:05:12,288 --> 00:05:13,270 Come on, Miles. 113 00:05:13,600 --> 00:05:14,548 Yeah. 114 00:05:18,783 --> 00:05:20,572 All circuits are busy now. 115 00:05:20,640 --> 00:05:24,186 Please try your call again later. Thank you for using... 116 00:05:24,256 --> 00:05:25,433 Well, what are you doing on the phone? 117 00:05:25,503 --> 00:05:26,452 I was just trying to call... 118 00:05:26,528 --> 00:05:27,934 We've got 40 minutes, honey! Now listen to me 119 00:05:28,000 --> 00:05:29,723 and do exactly what I tell you, okay? 120 00:05:29,791 --> 00:05:32,758 I want you to get your Vespa and start now for the ferry. 121 00:05:32,864 --> 00:05:33,812 Alone? 122 00:05:33,887 --> 00:05:35,775 Jared and I are just gonna enable the backup generators 123 00:05:35,840 --> 00:05:38,174 and then hightail it out of here ourselves. 124 00:05:38,368 --> 00:05:40,735 I want you to get a head start, drive up to Uncle Eddie's. 125 00:05:40,800 --> 00:05:41,748 Daddy, I... 126 00:05:41,823 --> 00:05:42,871 Caitlin, you can do it. 127 00:05:43,424 --> 00:05:45,366 You're a big girl. Now, get on your scooter and go. 128 00:05:45,440 --> 00:05:47,349 We'll meet up on the mainland, I promise. 129 00:05:49,855 --> 00:05:52,408 I... I can't get a hold of Miles. 130 00:05:52,575 --> 00:05:53,982 Miles is long gone with his family. 131 00:05:54,047 --> 00:05:55,869 Now get going. And no detours. 132 00:05:57,087 --> 00:05:58,396 I know that look. 133 00:05:59,263 --> 00:06:00,540 Miles is fine. 134 00:06:01,279 --> 00:06:02,261 Just go. 135 00:06:09,280 --> 00:06:11,254 This is Sean. Leave a message, please. 136 00:06:11,327 --> 00:06:13,749 Sean. Hi, it's Laura. 137 00:06:16,256 --> 00:06:17,979 You know, I know you're probably seeing 138 00:06:18,047 --> 00:06:19,541 what's happening on the East Coast right now 139 00:06:19,615 --> 00:06:21,688 and, go figure, that's where I am. 140 00:06:21,791 --> 00:06:23,766 I'm on... I'm in North Carolina on 141 00:06:24,896 --> 00:06:27,711 the East Coast and I just want you to tell Jesse 142 00:06:27,776 --> 00:06:30,077 that I love him so much. 143 00:06:30,175 --> 00:06:31,550 Quite simply, he means everything to me 144 00:06:31,616 --> 00:06:34,714 and I need you to tell him that, even if I've made the stupidest choices, 145 00:06:34,783 --> 00:06:37,172 and I love you for being a great dad, 146 00:06:37,695 --> 00:06:41,078 always and forever and I guess I don't tell you that enough. 147 00:06:41,568 --> 00:06:42,680 Gotta go. Bye-bye. 148 00:06:43,775 --> 00:06:45,848 What are you doing, lady? Turn this car around! I'm going eastbound. 149 00:06:45,920 --> 00:06:47,229 No, you're not. No, you're not. I understand that. 150 00:06:47,295 --> 00:06:49,150 I understand, sir, but I just... I have to get through. 151 00:06:49,215 --> 00:06:50,971 Lady, turn this car around and get out of here now. 152 00:06:51,039 --> 00:06:53,210 All lanes have been reversed, this is a mandatory evacuation. 153 00:06:53,280 --> 00:06:54,686 I understand that. Turn the car around now. 154 00:06:54,752 --> 00:06:55,962 But my friend is on... 155 00:06:56,032 --> 00:06:57,821 Lady, turn the car around and get out of here now! 156 00:06:57,888 --> 00:06:59,579 Fine. I understand. 157 00:06:59,648 --> 00:07:01,502 Turn the car around. 158 00:07:07,296 --> 00:07:08,408 Hey! Hey! 159 00:07:15,903 --> 00:07:17,081 Are you almost done? 160 00:07:18,335 --> 00:07:19,415 Who is that guy? 161 00:07:19,487 --> 00:07:21,429 Ron, we gotta go. Let's go. 162 00:07:21,503 --> 00:07:23,096 I'm coming, I'm coming, I'm coming. 163 00:07:23,423 --> 00:07:25,049 I just don't like the looks of that character. 164 00:07:27,167 --> 00:07:29,339 Don't worry. Nim will be okay. 165 00:07:31,840 --> 00:07:34,261 If you're just joining us, we're broadcasting 166 00:07:34,335 --> 00:07:38,296 directly from Raleigh. All of us in the news offices have left. 167 00:07:38,368 --> 00:07:41,467 About an hour ago, Perry and I were brought here by helicopter, 168 00:07:41,536 --> 00:07:44,885 broadcasting along the way. Our helicopters are still there. 169 00:07:44,992 --> 00:07:47,643 They're getting some good shots of cars everywhere. 170 00:07:47,712 --> 00:07:51,061 People just fleeing, trying to get away any way they can. 171 00:07:51,136 --> 00:07:54,070 And it's not easy, 'cause these roads are jammed. 172 00:07:54,143 --> 00:07:57,372 It's grim out there. The countdown continues. 173 00:07:57,439 --> 00:07:59,544 Nobody knows what it's going to be like 174 00:07:59,615 --> 00:08:01,022 when this thing hits our shores. 175 00:08:01,088 --> 00:08:02,102 You got everything? 176 00:08:02,880 --> 00:08:04,571 We've seen tsunami images... Yeah. 177 00:08:04,640 --> 00:08:06,069 ...from a year and a half ago... 178 00:08:06,943 --> 00:08:09,594 Okay, this is it. Let's go. 179 00:08:09,663 --> 00:08:12,827 Everyone is trying to get out. But there's not that much that can be done. 180 00:08:12,895 --> 00:08:14,521 Except for patience... 181 00:08:32,607 --> 00:08:34,233 Wait, wait, wait, wait, wait, now, guys. Hang on. 182 00:08:34,304 --> 00:08:35,711 You don't have to do this, huh? 183 00:08:35,775 --> 00:08:37,979 You got a tsunami coming, you can't leave a dude in here to die, huh? 184 00:08:38,047 --> 00:08:39,770 Hey, hey, wait, wait, wait. Wait, y'all. 185 00:08:39,840 --> 00:08:41,246 Wait, wait, wait, wait, wait, come on! 186 00:08:41,312 --> 00:08:43,254 Hey, man, come on, please. Please, now... 187 00:08:53,536 --> 00:08:56,569 Hey! Wait a minute, now! Wait, wait, wait! Hey, hey! 188 00:08:56,640 --> 00:08:58,615 15 minutes to lockdown. 189 00:08:58,688 --> 00:08:59,865 Hey! 190 00:09:00,320 --> 00:09:02,971 Hey, you can't leave me in here with that thing coming! 191 00:09:05,887 --> 00:09:07,000 15 minutes to... 192 00:09:18,912 --> 00:09:19,992 Miles? 193 00:09:26,432 --> 00:09:27,380 Miles? 194 00:09:30,911 --> 00:09:31,860 Miles? 195 00:09:32,192 --> 00:09:33,501 Reporting from the air... 196 00:09:33,568 --> 00:09:34,550 Hello? 197 00:09:35,168 --> 00:09:36,477 When the tsunami hits... 198 00:09:36,544 --> 00:09:37,721 Miles? 199 00:09:37,791 --> 00:09:39,766 ...a wall of water three stories high... 200 00:09:39,840 --> 00:09:40,788 Miles! 201 00:09:48,320 --> 00:09:49,268 Hey! 202 00:09:49,663 --> 00:09:50,646 Hey! 203 00:09:52,864 --> 00:09:53,812 Stop! 204 00:09:54,528 --> 00:09:55,476 Stop! 205 00:09:57,056 --> 00:09:58,038 Stop! 206 00:09:59,103 --> 00:10:00,052 Stop! 207 00:10:14,592 --> 00:10:15,770 All circuits are busy now. 208 00:10:15,840 --> 00:10:16,788 Any luck? 209 00:10:16,864 --> 00:10:18,173 Please try your call again later. 210 00:10:18,240 --> 00:10:19,287 Still nothing. 211 00:10:19,359 --> 00:10:20,308 Cell towers are overwhelmed. 212 00:10:20,383 --> 00:10:21,561 I'm sure she's fine. 213 00:10:22,272 --> 00:10:26,330 Repeat, Highway 17 drawbridge has been temporarily closed. 214 00:10:26,847 --> 00:10:29,149 You can expect at least a one-hour delay. 215 00:10:29,471 --> 00:10:30,933 Ron, Savannah. 216 00:10:31,008 --> 00:10:32,982 Don't worry. I'm sure she made it out. 217 00:10:33,055 --> 00:10:35,128 An hour to clear? We don't have an hour. 218 00:10:35,423 --> 00:10:37,562 Ferry. It's the only way off. 219 00:10:37,632 --> 00:10:40,632 Ron, that ferry's so tiny. It barely holds a couple hundred people. 220 00:10:40,704 --> 00:10:42,646 It doesn't matter. It's the only way off the island. 221 00:10:52,736 --> 00:10:54,776 Hey, hey, man! Hey, hey, wait, wait, wait! 222 00:10:55,104 --> 00:10:58,038 Come on, man! - Tower Nine. Turbo lift 6. 223 00:10:58,879 --> 00:11:02,741 East-west passage closed on all levels. 224 00:11:04,287 --> 00:11:05,236 ASI... 225 00:11:05,664 --> 00:11:08,381 Hey, hey, hey! Hey, wait, wait, wait, wait! 226 00:11:10,112 --> 00:11:12,086 Airlock malfunction. 227 00:11:12,159 --> 00:11:14,047 Come here, come here. Can you open the door? 228 00:11:14,272 --> 00:11:15,701 Can you open that door? 229 00:11:19,520 --> 00:11:20,502 Can you open... 230 00:11:21,855 --> 00:11:24,921 Yes! Yeah! Yeah, yeah, yeah! It's okay. 231 00:11:28,800 --> 00:11:30,742 That thing. Right, right, right. 232 00:11:32,288 --> 00:11:34,654 Hey! Get away from there! 233 00:11:34,720 --> 00:11:37,884 No, no, no. No, no, wait, wait, stop! No, no, please, please! 234 00:11:39,487 --> 00:11:41,462 Come on! I'm a human being! 235 00:11:51,040 --> 00:11:53,429 Brighton deployed. Durban deployed. 236 00:11:53,503 --> 00:11:55,292 Patagonia deployed. 237 00:11:55,359 --> 00:11:57,781 Sub phylum Tigris accounted for. The big cats. Ship it. 238 00:11:57,856 --> 00:11:59,165 What do you want to do with him? 239 00:11:59,232 --> 00:12:01,370 That's the least of my issues. We're 23 minutes out. 240 00:12:01,440 --> 00:12:04,222 He's seen a lot of the facility. He is locked up on a floor 241 00:12:04,288 --> 00:12:05,498 that's meant to withstand the wave. 242 00:12:05,567 --> 00:12:08,437 Then do what you have to. I got work to do. 243 00:12:24,288 --> 00:12:25,717 God, look at this mess. 244 00:12:25,791 --> 00:12:27,417 That ferry only runs once an hour. 245 00:12:27,487 --> 00:12:29,047 I'm sure they're on it, sweetheart. Come on, let's go. 246 00:12:30,175 --> 00:12:31,517 Let's go, Miles. Oh, it's Savannah! 247 00:12:31,583 --> 00:12:32,892 Good! Hey, sweetheart. Where are you? 248 00:12:32,959 --> 00:12:34,366 Could someone else try to call Caitlin... Are you okay? 249 00:12:34,431 --> 00:12:35,380 ...on their phone please? 250 00:12:35,456 --> 00:12:36,568 I'm trying to concentrate. 251 00:12:36,960 --> 00:12:38,072 All right, the number is 555... 252 00:12:38,144 --> 00:12:41,144 No, no, no, let's focus on our own situation here for a minute, can we? 253 00:12:41,216 --> 00:12:42,710 All right, bye-bye. Can we do that for a minute? 254 00:12:42,784 --> 00:12:44,572 Okay. Okay, that was Savannah. She's on her way to Raleigh. 255 00:12:44,640 --> 00:12:47,323 She said that the traffic opens up right after Elizabethtown. 256 00:12:47,392 --> 00:12:49,464 All right, then we'll meet her on the other side. 257 00:12:49,535 --> 00:12:51,030 Just stay with me. Excuse us. Excuse us. 258 00:12:51,743 --> 00:12:52,758 Stay together. 259 00:12:53,344 --> 00:12:54,456 Sorry, sorry. 260 00:12:54,912 --> 00:12:57,367 Everybody stay calm! Just keep on moving! 261 00:12:59,264 --> 00:13:00,409 Alert. 262 00:13:04,735 --> 00:13:07,419 Alert. Alert. 263 00:13:08,223 --> 00:13:10,744 Cancel common codes. 264 00:13:11,199 --> 00:13:14,330 Operate on emergency frequency. 265 00:14:14,207 --> 00:14:15,833 Final call for transport. 266 00:14:16,479 --> 00:14:18,389 Final call for transport. 267 00:14:18,911 --> 00:14:21,148 All sectors must... Steer clear! 268 00:14:22,176 --> 00:14:23,932 Warning. Warning. 269 00:14:24,000 --> 00:14:26,750 Come on, Naibors! Let's go! Everybody, out! 270 00:14:26,943 --> 00:14:28,765 All personnel, evacuate. 271 00:14:29,888 --> 00:14:31,578 All personnel, evacuate. 272 00:14:34,688 --> 00:14:36,476 This is not a test. 273 00:14:54,720 --> 00:14:57,208 You okay? Are you all right there? Miles, you okay? 274 00:14:57,855 --> 00:14:59,164 Remain calm and proceed 275 00:14:59,231 --> 00:15:00,758 in an orderly fashion. RON: Easy. Let's just stay together. 276 00:15:00,832 --> 00:15:02,807 Stay together. Everybody just stay together. 277 00:15:04,735 --> 00:15:06,557 Stop! Bags. Why? Why? There's three of us. 278 00:15:06,624 --> 00:15:07,671 Give me your bags! Why? 279 00:15:07,744 --> 00:15:09,238 So they can hold a room for you. Fine. Fine. 280 00:15:09,312 --> 00:15:11,450 All right. Okay. All right. Easy! 281 00:15:12,960 --> 00:15:14,553 Please remain calm. 282 00:15:14,624 --> 00:15:16,664 Dr. Blum! Dr. Blum! 283 00:15:16,736 --> 00:15:18,558 Hey! Dr. Blum! 284 00:15:18,623 --> 00:15:19,605 Miles! 285 00:15:20,320 --> 00:15:21,465 Dr. Blum! 286 00:15:22,304 --> 00:15:23,733 Miles! 287 00:15:23,904 --> 00:15:24,852 Sorry. 288 00:15:25,632 --> 00:15:26,614 Dr. Blum! 289 00:15:26,815 --> 00:15:28,855 Excuse me, sorry. Dr. Blum! 290 00:15:29,024 --> 00:15:29,972 Miles. 291 00:15:30,336 --> 00:15:31,830 Hey! Where's Caitlin? 292 00:15:31,967 --> 00:15:33,429 She went ahead on her scooter. 293 00:15:33,824 --> 00:15:35,166 How? The bridge is out. 294 00:15:35,680 --> 00:15:36,760 What? 295 00:15:37,312 --> 00:15:38,260 What... 296 00:15:41,248 --> 00:15:43,419 Miles, that scooter. 297 00:15:44,191 --> 00:15:45,369 Isn't that... 298 00:15:47,104 --> 00:15:48,991 Hey! What are you doing? You can't leave that there. 299 00:15:50,144 --> 00:15:51,126 Hey! 300 00:15:51,200 --> 00:15:52,215 Forget it, forget it. 301 00:16:38,207 --> 00:16:39,865 This is Tracy Connelly. 302 00:16:39,935 --> 00:16:41,528 Please leave a message after the beep. 303 00:16:43,967 --> 00:16:44,916 Hey. 304 00:16:45,760 --> 00:16:46,742 It's me. 305 00:16:52,896 --> 00:16:57,533 I got myself into kind of a bad situation here. 306 00:16:58,688 --> 00:16:59,636 And 307 00:17:02,592 --> 00:17:04,414 really wish I could just be with you right now. 308 00:17:09,727 --> 00:17:11,134 I don't know what's gonna happen, 309 00:17:12,575 --> 00:17:15,991 and I know what... That we didn't really leave it on a very good note. 310 00:17:18,079 --> 00:17:20,021 So I just want you to know that I love you, 311 00:17:22,111 --> 00:17:23,573 that I've always loved you. 312 00:17:27,775 --> 00:17:29,269 And I love the girls, 313 00:17:30,272 --> 00:17:34,494 and I'm sorry I made you upset. 314 00:17:44,768 --> 00:17:45,815 Bye. 315 00:17:51,744 --> 00:17:54,199 Ladies and gentlemen, passengers have been boarded 316 00:17:54,272 --> 00:17:56,094 in several of our vehicle storage areas 317 00:17:56,160 --> 00:17:58,364 in an attempt to assist the departure 318 00:17:58,432 --> 00:17:59,741 of as many people as possible. 319 00:18:00,032 --> 00:18:03,163 At the gate, buses are standing by to transport 320 00:18:03,232 --> 00:18:05,982 the evacuees farther inland once we disembark. 321 00:18:09,376 --> 00:18:11,001 Hey! Where is she? 322 00:18:12,224 --> 00:18:13,468 What are you talking about, little man? 323 00:18:13,536 --> 00:18:14,518 Where is she? 324 00:18:20,288 --> 00:18:21,465 Miles, don't! 325 00:18:23,295 --> 00:18:24,244 Where is she? 326 00:18:24,319 --> 00:18:25,301 Miles, don't! 327 00:18:25,375 --> 00:18:26,324 Tell me! 328 00:18:26,560 --> 00:18:28,414 The beach. Seaside Lane. 329 00:18:28,480 --> 00:18:29,690 Miles! Miles! 330 00:18:29,760 --> 00:18:30,970 Miles. Miles! 331 00:18:31,039 --> 00:18:32,054 What did you do to her? 332 00:18:32,128 --> 00:18:34,070 Nothing, man. I took her machine, that's all. 333 00:18:37,599 --> 00:18:38,777 Let me... Miles! Miles! 334 00:18:39,007 --> 00:18:40,120 What's going on? 335 00:18:42,047 --> 00:18:43,095 Miles? Miles? 336 00:18:43,488 --> 00:18:44,732 She went back there. 337 00:18:44,800 --> 00:18:46,742 Caitlin? Back where? 338 00:18:47,263 --> 00:18:49,206 At the house. She's at the house. 339 00:18:51,328 --> 00:18:53,913 Miles, Miles, Miles! No, don't! Hey! 340 00:19:10,560 --> 00:19:11,988 Hello? Hello? 341 00:19:13,152 --> 00:19:14,199 Hey, Laura. 342 00:19:14,272 --> 00:19:15,220 Rich! 343 00:19:15,295 --> 00:19:17,150 Hey, God. Okay, where are you? 344 00:19:17,215 --> 00:19:18,230 Tell me where you are. 345 00:19:18,912 --> 00:19:19,860 Look, 346 00:19:21,471 --> 00:19:23,675 I just wanted to talk to you for a second, in case I 347 00:19:24,320 --> 00:19:25,629 never see you again. 348 00:19:25,695 --> 00:19:27,550 Stop it. Just... Would you shut up with that, please? 349 00:19:27,615 --> 00:19:28,760 Just tell me where you are. 350 00:19:28,831 --> 00:19:30,260 Laura, it doesn't matter. Just listen. 351 00:19:30,880 --> 00:19:32,789 It does matter, because I'm here. I'm in Wilmington. 352 00:19:32,864 --> 00:19:34,009 What? Yeah. 353 00:19:34,080 --> 00:19:35,028 You're here? 354 00:19:35,551 --> 00:19:37,656 What do you mean? You're here? I mean, 355 00:19:37,727 --> 00:19:39,288 I'm almost at Iderdex. 356 00:19:39,551 --> 00:19:41,046 You came out here in the middle 357 00:19:41,119 --> 00:19:42,745 of a tsunami to get me? Yeah. 358 00:19:42,816 --> 00:19:44,409 Oh, attagirl! 359 00:19:44,480 --> 00:19:45,724 Attagirl! 360 00:19:59,936 --> 00:20:01,016 Caitlin! 361 00:20:04,607 --> 00:20:05,556 Caitlin! 362 00:20:07,935 --> 00:20:08,884 Caitlin! 363 00:20:09,632 --> 00:20:11,257 Broadcasting from Raleigh. 364 00:20:11,327 --> 00:20:13,302 Caitlin! Look at the number of people 365 00:20:13,376 --> 00:20:14,936 Caitlin? still trying to leave the city. 366 00:20:15,007 --> 00:20:18,356 It's a zoo out there. The roads are just jammed. 367 00:20:19,423 --> 00:20:20,830 Nim! 368 00:20:20,896 --> 00:20:23,765 It is a rough road ahead of us. We're expecting the tsunami... 369 00:20:23,840 --> 00:20:24,920 Caitlin! 370 00:20:45,887 --> 00:20:48,276 Caitlin. Caitlin! 371 00:20:48,704 --> 00:20:51,159 Wake up. Caitlin, wake up. 372 00:20:52,224 --> 00:20:54,362 Come on, we don't have much time. 373 00:20:55,039 --> 00:20:55,988 Wake up. 374 00:21:00,991 --> 00:21:02,006 Miles. 375 00:21:02,944 --> 00:21:04,253 I found you. 376 00:21:07,744 --> 00:21:08,856 Come on. 377 00:21:10,176 --> 00:21:11,321 Let's go. 378 00:21:13,279 --> 00:21:15,581 All right, Rich, I'm pulling up. 379 00:21:15,647 --> 00:21:17,469 I'm outside Iderdex. Where are... 380 00:21:17,536 --> 00:21:19,194 Where are you exactly? I have no idea. 381 00:21:19,264 --> 00:21:22,046 They brought me down in an elevator. You gotta get down. 382 00:21:22,111 --> 00:21:24,118 You gotta go many, many floors down. 383 00:21:24,191 --> 00:21:26,526 This place is huge, boy, I'm telling you. Huge! 384 00:21:26,592 --> 00:21:28,315 I gotta put the phone down for a second. 385 00:21:28,704 --> 00:21:29,881 For what? 386 00:21:29,951 --> 00:21:31,740 'Cause I gotta use my hands. 387 00:21:46,144 --> 00:21:47,966 All right. I'm in. 388 00:21:48,031 --> 00:21:49,973 All right, well, find me. Come on. 389 00:21:50,815 --> 00:21:52,309 Listen. Here's the deal, okay? 390 00:21:52,383 --> 00:21:53,845 You need to get in an elevator, 391 00:21:53,920 --> 00:21:55,829 and if that elevator ain't going down 20 floors, 392 00:21:55,904 --> 00:21:57,311 then you ain't in the right one, all right? 393 00:21:57,375 --> 00:21:59,001 Okay, okay, I'm looking. 394 00:21:59,072 --> 00:22:01,210 Eight minutes to power generator off. 395 00:22:01,279 --> 00:22:02,774 Okay, I'm at the elevator. 396 00:22:03,168 --> 00:22:06,266 Eight minutes to power generator off. 397 00:22:09,919 --> 00:22:12,341 All right, there's 12 lower levels, Rich. You gotta pick one, okay? 398 00:22:12,416 --> 00:22:13,943 We've got 15 minutes to get to higher ground. 399 00:22:14,080 --> 00:22:16,894 Oh, gosh. All right, Level 5. 400 00:22:17,280 --> 00:22:19,189 Okay, Sub Level 5. Here we go. 401 00:22:20,127 --> 00:22:21,436 Hey, stop! 402 00:22:29,248 --> 00:22:30,939 You know what? Start yelling and maybe... 403 00:22:31,008 --> 00:22:32,731 Maybe I'll be able to hear you, okay? 404 00:22:38,623 --> 00:22:40,314 Take immediate action. 405 00:22:40,383 --> 00:22:43,612 Okay, Rich! Rich! Okay, I'm in a security room. 406 00:22:43,680 --> 00:22:45,719 There's, like, monitors everywhere. 407 00:22:46,016 --> 00:22:48,252 Try to... Can you unlock me? Can you get me out of here? 408 00:22:48,319 --> 00:22:52,181 Attention. Reserve generators will suspend operation 409 00:22:52,255 --> 00:22:53,913 in three minutes. 410 00:22:54,496 --> 00:22:55,608 Come on, come on. 411 00:22:57,120 --> 00:22:58,068 Laura! 412 00:22:59,264 --> 00:23:00,606 Oh, my God. 413 00:23:00,672 --> 00:23:02,014 What? What is it? 414 00:23:02,880 --> 00:23:04,668 There's a monorail. 415 00:23:05,535 --> 00:23:06,877 Yes, I know. I saw it! 416 00:23:07,423 --> 00:23:11,166 But it's going down into this huge hole. 417 00:23:11,232 --> 00:23:14,941 This... It's like, bigger than the Holland frigging Tunnel. 418 00:23:15,008 --> 00:23:16,796 It's huge. Have you seen this? 419 00:23:16,863 --> 00:23:18,424 Are you anywhere near this? 420 00:23:18,496 --> 00:23:20,765 I'm not there. I'm not in that part. I'm not in that part! 421 00:23:23,520 --> 00:23:25,113 "Marianas Trench." 422 00:23:25,184 --> 00:23:27,606 It's going to the bottom of the world. 423 00:23:38,016 --> 00:23:39,063 Laura, you still there? 424 00:23:40,671 --> 00:23:43,322 I'm here. I'm here. 425 00:23:45,663 --> 00:23:48,085 I'm sorry. Yes, I'm here, Rich. I'm here. 426 00:23:48,960 --> 00:23:51,545 Can you wave your arm? 427 00:23:51,648 --> 00:23:53,077 Can you wave your arms for me, please? 428 00:23:54,720 --> 00:23:56,345 Rich, are you waving your arms? 429 00:23:57,248 --> 00:23:58,425 I don't see you. 430 00:23:59,776 --> 00:24:01,947 All right. All right, all right, all right. 431 00:24:05,600 --> 00:24:07,487 Oh, jeez, there's like... There's a master lock 432 00:24:07,551 --> 00:24:09,307 right here on a console. 433 00:24:09,376 --> 00:24:12,190 What? A lock? Can you get me out of here? Can you unlock it? 434 00:24:13,247 --> 00:24:15,549 Okay. Wait a second. 435 00:24:15,615 --> 00:24:18,332 It's not... It's not a retina scanner. It works on biometrics. 436 00:24:18,399 --> 00:24:20,221 Of course, it does. 437 00:24:21,152 --> 00:24:22,100 What? 438 00:24:28,576 --> 00:24:29,721 Okay. 439 00:24:30,912 --> 00:24:33,629 Okay, access denied, okay. But that's okay. That's... 440 00:24:38,880 --> 00:24:42,175 Access granted, Rich! I see the doors opening! 441 00:24:43,423 --> 00:24:44,601 Hey, wait a minute. 442 00:24:45,727 --> 00:24:47,156 You did it! You did it! 443 00:24:47,232 --> 00:24:49,206 All right, go to Level 10. I'll meet you at the elevator. 444 00:24:49,279 --> 00:24:51,701 Okay, I'm coming. I'm coming right now. 445 00:24:51,776 --> 00:24:53,205 I'm coming. I can see where you are. 446 00:24:53,280 --> 00:24:54,392 Just hang in there, okay? 447 00:24:54,912 --> 00:24:57,563 Effective... 448 00:24:58,431 --> 00:24:59,511 Okay! 449 00:25:02,047 --> 00:25:05,560 Okay, I'm coming. I'm coming. Come on. 450 00:25:18,335 --> 00:25:20,343 Reserve generators off grid... Going up? 451 00:25:20,416 --> 00:25:22,782 ...in three, two, one. 452 00:25:23,296 --> 00:25:24,343 No! 453 00:25:26,047 --> 00:25:27,574 All right, come on. There's a stairway over here. 454 00:25:28,031 --> 00:25:30,781 Hey, I gotta tell you, I think I saw Jackson. LAURA: What? 455 00:25:30,847 --> 00:25:32,603 Yeah. Come on, come on! Jackson? My Jackson? Here? 456 00:25:32,671 --> 00:25:34,908 Wait! Hold on, you saw him? He's alive? 457 00:25:34,976 --> 00:25:36,798 Yeah, yeah. Where did you... 458 00:25:36,863 --> 00:25:38,041 I was being locked in my cell, 459 00:25:38,112 --> 00:25:39,705 and I think I saw him on one of the monitors. 460 00:25:39,776 --> 00:25:41,150 Well, should we go back and get him? 461 00:25:41,215 --> 00:25:43,070 No, no, no, no, no, no. Right, but... 462 00:25:43,135 --> 00:25:45,524 It don't matter. There's nobody here, trust me. Everybody's gone from here. 463 00:25:45,600 --> 00:25:47,007 We gotta go, come on. All right. 464 00:25:49,120 --> 00:25:50,297 What are you looking for? 465 00:25:50,688 --> 00:25:51,702 The boat key. 466 00:25:55,328 --> 00:25:56,342 These them? 467 00:25:56,415 --> 00:25:57,757 Yeah, good. 468 00:25:58,591 --> 00:26:00,479 Where's Nim? We gotta go. We gotta get out of here. 469 00:26:00,544 --> 00:26:02,005 ...according to our correspondent, 470 00:26:02,079 --> 00:26:03,901 John Weem, on the ground. 471 00:26:03,968 --> 00:26:05,211 John, what's the latest? 472 00:26:08,832 --> 00:26:11,352 Thanks, Bill. To call this city a ghost town 473 00:26:11,423 --> 00:26:12,917 would be a grave understatement. 474 00:26:12,991 --> 00:26:16,439 In fact, the only people that remain are news crews such as ourselves. 475 00:26:16,512 --> 00:26:19,807 Bill, I don't have the best vantage point to see, but what I can tell you is, 476 00:26:19,871 --> 00:26:22,238 there is something big moving through the streets. 477 00:26:22,303 --> 00:26:25,751 In fact, I think we might be able to catch a glimpse of it just over my right... 478 00:26:27,103 --> 00:26:28,183 Oh, my God! 479 00:26:31,712 --> 00:26:33,435 John, are you there? It's him. 480 00:26:33,503 --> 00:26:34,877 They look just like Nim. 481 00:26:36,351 --> 00:26:39,035 What are these things, Miles? Are they doing this? 482 00:26:41,087 --> 00:26:42,232 I don't know. 483 00:26:44,319 --> 00:26:47,254 All right, come on. Come on, let's go. 484 00:26:52,800 --> 00:26:53,945 Where's all the water? 485 00:26:54,015 --> 00:26:54,964 It's receded. 486 00:26:57,536 --> 00:26:58,484 The wave, 487 00:26:59,872 --> 00:27:00,984 it's coming. 488 00:27:03,167 --> 00:27:04,149 Come on. 489 00:27:08,960 --> 00:27:10,302 I don't know if this is the best way to go. 490 00:27:10,368 --> 00:27:12,375 Well, we have to make a decision. Let's go that way. 491 00:27:13,471 --> 00:27:15,032 What? Wait a minute. You feel that? 492 00:27:15,103 --> 00:27:16,413 What? You feel that wind? 493 00:27:16,480 --> 00:27:17,756 So? So? 494 00:27:17,823 --> 00:27:19,132 Haven't you ever been lost in a cave? 495 00:27:19,200 --> 00:27:20,148 No. 496 00:27:20,351 --> 00:27:21,628 Follow the wind, baby. 497 00:27:21,696 --> 00:27:23,125 All right! Fine. 498 00:27:23,200 --> 00:27:24,726 Come on. This way. Come on. 499 00:27:29,855 --> 00:27:31,262 What in hell? 500 00:27:31,967 --> 00:27:33,691 What is it? What is it? 501 00:27:38,880 --> 00:27:41,946 It's okay, it's okay. It's okay. It's a person. 502 00:27:57,472 --> 00:27:59,894 Hey, man. Where's the exit? Do you know? 503 00:28:01,727 --> 00:28:03,451 No exit's going to help you. 504 00:28:03,520 --> 00:28:05,462 What? What are you talking about? 505 00:28:05,856 --> 00:28:08,703 Hey! Snap out of it, pal! Don't you know what's getting ready to happen here? 506 00:28:08,768 --> 00:28:11,102 I know exactly what's going to happen here. 507 00:28:11,167 --> 00:28:14,462 Why do you think the IC created it? 508 00:28:15,360 --> 00:28:16,734 Oh, and the future, 509 00:28:17,535 --> 00:28:20,219 nothing can compare to what the future will hold. 510 00:28:22,208 --> 00:28:25,852 Hey, listen. Hey, come on, man. Put the key in the lock! 511 00:28:25,920 --> 00:28:27,992 No exit will help you! 512 00:28:28,063 --> 00:28:30,202 Well, let me be the judge of that! You just tell me where it is! 513 00:28:30,271 --> 00:28:31,384 Where is it? 514 00:28:33,600 --> 00:28:35,804 We don't have time for this! Seriously, Rich, come on. 515 00:28:36,799 --> 00:28:37,748 Hey! 516 00:28:41,151 --> 00:28:42,461 Follow the water. 517 00:28:47,072 --> 00:28:49,439 Drip, drip, drip, drip. 518 00:28:58,783 --> 00:29:00,190 Follow the water, follow the water. 519 00:29:00,256 --> 00:29:01,433 Yeah. Wait... 520 00:29:01,503 --> 00:29:03,325 Wait, wait! We gotta go up! We gotta go up! We have to turn. 521 00:29:03,392 --> 00:29:04,985 Come on, come on, come on. Okay. 522 00:29:06,368 --> 00:29:07,480 Come on! 523 00:29:10,047 --> 00:29:11,291 So where can we go? The house? 524 00:29:11,359 --> 00:29:13,083 The house isn't going to be here three minutes from now. 525 00:29:13,152 --> 00:29:14,134 So where, then? 526 00:29:14,368 --> 00:29:16,026 Up. The top of the drawbridge. It's stuck open. 527 00:29:16,095 --> 00:29:17,077 We'll never make it. 528 00:29:17,375 --> 00:29:18,324 Yes, we will. 529 00:29:19,104 --> 00:29:20,086 My dad's car. 530 00:29:24,991 --> 00:29:26,201 You're going really fast. 531 00:29:26,880 --> 00:29:28,406 Yeah, well, we gotta get there. 532 00:29:28,768 --> 00:29:31,070 I know, just be careful, okay? 533 00:29:31,232 --> 00:29:32,180 Yeah. 534 00:29:33,472 --> 00:29:34,682 You're sure you can drive? 535 00:29:38,016 --> 00:29:39,128 I did steal a car once. 536 00:29:46,400 --> 00:29:47,512 Come on! 537 00:29:53,568 --> 00:29:54,997 Go. Come on! 538 00:30:00,800 --> 00:30:03,134 The sports car. Think we'll get lucky? 539 00:30:05,088 --> 00:30:06,397 No, no, that one. 540 00:30:10,336 --> 00:30:12,190 Come on! Be lucky, baby, be lucky. 541 00:30:12,256 --> 00:30:14,295 Rich! Hey! 542 00:30:14,880 --> 00:30:16,308 Hey! Hey! 543 00:30:16,416 --> 00:30:17,398 Hey! 544 00:30:17,472 --> 00:30:18,781 Hey, help! 545 00:30:19,296 --> 00:30:20,572 Hey, you son of a bitch! 546 00:30:20,640 --> 00:30:22,298 How about a little help, man? 547 00:30:22,368 --> 00:30:24,026 What kind of jerk doesn't stop? 548 00:30:28,511 --> 00:30:30,551 Okay. All right, it's all right. We're gonna be okay. 549 00:30:30,623 --> 00:30:31,736 Okay. 550 00:30:33,471 --> 00:30:34,617 There's a car. There's a car. 551 00:30:35,935 --> 00:30:37,310 Hey! Hey! 552 00:30:37,472 --> 00:30:38,813 Please stop. Stop. 553 00:30:39,167 --> 00:30:40,891 Caitlin, I think there's people up ahead. 554 00:30:41,664 --> 00:30:43,289 I know. Do they want a ride? 555 00:30:43,359 --> 00:30:45,269 Yeah, if they want a ride, well, should we pick them up? 556 00:30:45,343 --> 00:30:46,554 No. We don't have time to stop. 557 00:30:46,624 --> 00:30:48,380 Well, we should pick them up. I thought we should pick them up. 558 00:30:48,448 --> 00:30:50,041 They need a ride. No, we don't have time to stop! 559 00:30:50,112 --> 00:30:51,934 Please. Please, stop! 560 00:30:51,999 --> 00:30:54,520 Hey, they're not moving, she's not moving! 561 00:30:54,591 --> 00:30:55,901 Get out of the way! 562 00:30:56,128 --> 00:30:57,589 They're stopping! They're gonna stop. 563 00:30:58,207 --> 00:30:59,320 Get out of the way! 564 00:31:04,735 --> 00:31:05,717 It's not starting. 565 00:31:07,103 --> 00:31:08,445 I think they're angry. 566 00:31:09,120 --> 00:31:11,062 We're trying to get a ride, you stupid son of a bitch! 567 00:31:11,136 --> 00:31:12,281 What are you trying to do, kill us? 568 00:31:12,352 --> 00:31:14,043 What's the matter with you! 569 00:31:14,335 --> 00:31:15,764 I'm sorry! I'm sorry! 570 00:31:16,095 --> 00:31:17,110 How old are you? 571 00:31:17,184 --> 00:31:18,166 I'm 14. 572 00:31:20,255 --> 00:31:21,881 All right, you're forgiven. Get in the back. 573 00:31:22,240 --> 00:31:23,484 What? Get in the back, now! 574 00:31:23,552 --> 00:31:25,308 In the back, in the back. The car isn't starting. 575 00:31:25,376 --> 00:31:26,870 Don't worry, I got it. The car isn't starting. 576 00:31:26,944 --> 00:31:27,926 I heard you. 577 00:31:30,847 --> 00:31:31,862 Is it starting? 578 00:31:33,248 --> 00:31:34,360 Misspent youth. 579 00:31:41,727 --> 00:31:44,062 ...hit just north of Savannah in the last hour 580 00:31:44,224 --> 00:31:47,901 and we just lost contact with our station affiliate in Hilton Head. 581 00:31:48,480 --> 00:31:51,033 So we know that Hilton Head has been hit. 582 00:31:51,488 --> 00:31:53,495 It's been reported that the wave is as high 583 00:31:53,568 --> 00:31:55,324 as 30 feet in some locations. 584 00:31:55,392 --> 00:31:58,588 It's still moving at a speed of over 200 miles an hour. 585 00:32:00,352 --> 00:32:01,464 Rich. 586 00:32:04,480 --> 00:32:06,334 What is that thing? Hey, it's cool. 587 00:32:06,400 --> 00:32:08,058 What do you mean, "It's cool"? It's cool. It won't hurt you. 588 00:32:08,128 --> 00:32:09,786 What are you talking about? What's it doing in this car? 589 00:32:09,855 --> 00:32:11,382 Just drive! Just drive the car! 590 00:32:11,648 --> 00:32:12,727 He's a pet. 591 00:32:12,799 --> 00:32:14,043 He's got six feet. 592 00:32:14,111 --> 00:32:15,540 It's a pet? It's my pet. 593 00:32:15,615 --> 00:32:17,109 A pet? Yeah, he's my pet. 594 00:32:17,183 --> 00:32:19,671 It's got six feet. I mean... Where did you get that? Where did you find that? 595 00:32:19,744 --> 00:32:22,744 I raised it from an egg that I found in the bay. 596 00:32:22,816 --> 00:32:24,572 It's got six... It's got the claws just like... 597 00:32:24,640 --> 00:32:25,916 It's just like the big ones. 598 00:32:25,983 --> 00:32:28,700 It's just... It is. I mean this is remarkable that he's sitting in this car. 599 00:32:28,767 --> 00:32:30,196 I don't care. Get it out of here. 600 00:32:30,271 --> 00:32:31,798 You know about these things? 601 00:32:31,872 --> 00:32:33,563 Yeah, I know about those things. But a lot bigger than that. 602 00:32:33,632 --> 00:32:35,606 You know about them! Yes! The adult versions. 603 00:32:35,679 --> 00:32:37,021 We've seen the adult ones. 604 00:32:37,087 --> 00:32:39,770 I told you, Miles! Those things we saw on TV in Puerto Rico. 605 00:32:39,840 --> 00:32:41,083 What are you talking about, you saw them on TV? 606 00:32:41,151 --> 00:32:42,712 They're all over Puerto Rico. 607 00:32:42,784 --> 00:32:43,766 What? 608 00:32:43,840 --> 00:32:45,017 One ate a reporter. 609 00:32:45,087 --> 00:32:46,614 ...terrible wave. 610 00:32:47,776 --> 00:32:49,783 And it continues to roll. 611 00:32:50,751 --> 00:32:51,962 It's happening. 612 00:32:54,112 --> 00:32:57,145 Landfall expected in Wilmington, North Carolina in a matter of moments 613 00:32:57,215 --> 00:33:01,438 as unprecedented destruction continues up the coast of the United States. 614 00:33:10,911 --> 00:33:12,406 What's going on? Oh, no. 615 00:33:12,896 --> 00:33:14,237 Why has the car stopped? Turn it on! 616 00:33:14,304 --> 00:33:15,514 I don't know! I'm trying! 617 00:33:15,840 --> 00:33:17,269 No gas. What? 618 00:33:17,344 --> 00:33:19,100 No gas. What do you mean, no gas? 619 00:33:19,168 --> 00:33:21,077 We siphoned it. We siphoned the gas. 620 00:33:21,151 --> 00:33:22,777 Siphoned it? No. 621 00:33:22,944 --> 00:33:25,333 Is there a reserve tank in this thing? 622 00:33:25,503 --> 00:33:27,675 Rich, you gotta think of something. You guys? 623 00:33:27,744 --> 00:33:29,915 Oh, my God. You guys. You guys! 624 00:33:31,680 --> 00:33:33,403 Higher ground! The steeple! 625 00:33:33,472 --> 00:33:35,327 Run, run, run, run, run! 626 00:33:41,440 --> 00:33:42,684 Come on, come on, come on! Caitlin! 627 00:33:42,752 --> 00:33:44,508 Come on! Keep going! Caitlin! Come on! 628 00:33:44,576 --> 00:33:46,877 She's coming. Caitlin! Come on! 629 00:33:46,944 --> 00:33:49,245 Come on! Go, run! Run! 630 00:33:52,639 --> 00:33:53,883 Go, go, go, go! 631 00:33:56,192 --> 00:33:57,174 Keep going! 632 00:33:57,248 --> 00:33:58,742 Go! Go! Go! Go! Go! 633 00:33:59,615 --> 00:34:00,728 Come on, come on! 634 00:34:03,232 --> 00:34:04,661 Come on, come on! Go! 635 00:34:56,480 --> 00:34:57,724 I need something heavy, something heavy! 636 00:34:57,792 --> 00:34:59,166 We need to bang something against it. 637 00:34:59,231 --> 00:35:00,857 Anything, anything! Hey, hey. 638 00:35:00,928 --> 00:35:02,138 That'll work. That'll work. 639 00:35:44,895 --> 00:35:46,073 Stop that, honey... 640 00:35:46,144 --> 00:35:47,999 I want to see my dad. 641 00:35:50,688 --> 00:35:52,630 Stop it. You are gonna see your dad. 642 00:35:52,704 --> 00:35:54,526 You're gonna see your dad, I'm gonna see my son. 643 00:35:54,976 --> 00:35:56,186 You don't know that, you don't know. 644 00:35:56,256 --> 00:35:57,750 You don't know what happened to them. 645 00:35:57,824 --> 00:35:59,100 You don't know. 646 00:36:00,736 --> 00:36:02,329 You don't know what's happened. 647 00:36:02,400 --> 00:36:03,643 I do know that. No, you don't! 648 00:36:04,159 --> 00:36:05,436 You gotta believe that. 649 00:36:07,264 --> 00:36:08,857 You don't know. 650 00:36:12,160 --> 00:36:13,948 Hey, 651 00:36:14,975 --> 00:36:16,863 I think it's over. 652 00:36:19,071 --> 00:36:20,184 I think it's over. 653 00:36:20,415 --> 00:36:21,397 No, it's not. 654 00:36:21,791 --> 00:36:23,220 Tsunamis come in sets. 655 00:36:24,415 --> 00:36:28,027 There's gonna be one wave and there's gonna be another, then another. 656 00:36:33,696 --> 00:36:34,743 Oh, my God. 657 00:36:36,991 --> 00:36:37,940 What? 658 00:36:40,927 --> 00:36:42,650 Hold on. What? 659 00:37:23,839 --> 00:37:24,821 Rich! 660 00:37:24,895 --> 00:37:26,172 I'm banging as hard as I can. 661 00:37:26,240 --> 00:37:27,450 Come on! 662 00:37:44,799 --> 00:37:46,360 Hang on! Hang on! 663 00:38:02,400 --> 00:38:03,709 All right. 664 00:38:03,903 --> 00:38:05,692 Okay, okay. 665 00:38:07,295 --> 00:38:09,183 All right, all right. 666 00:38:09,632 --> 00:38:10,614 You okay? 667 00:38:14,975 --> 00:38:16,055 Nim. 668 00:38:25,856 --> 00:38:27,001 He cool? 669 00:38:27,103 --> 00:38:28,151 Huh? 670 00:38:28,767 --> 00:38:30,742 Good boy, good boy. 671 00:39:00,768 --> 00:39:03,582 It is a new world.